Convertisseur de codes de langue
Convertissez entre ISO 639, BCP 47, codes de locale et noms de langue pour les usages d internationalisation.
Langues courantes
Standards pris en charge
- • ISO 639-1 : Codes a 2 lettres (fr, en, zh)
- • ISO 639-2 : Codes a 3 lettres (fra, eng, zho)
- • BCP 47 : Etiquettes de locale (fr-FR, en-US)
- • Noms : Noms de langue lisibles
Vouliez-vous dire ?
Conforme aux standards
Prend en charge ISO 639-1, ISO 639-2 et BCP 47.
Recherche intelligente
Detection automatique du type d entree avec suggestions utiles.
Base complete
Inclut de nombreuses langues, variantes regionales, scripts et appellations courantes.
Questions frequentes
Quelle difference entre ISO 639-1 et ISO 639-2 ?
ISO 639-1 utilise des codes a 2 lettres, tandis que ISO 639-2 utilise des codes a 3 lettres et couvre davantage de langues.
Qu est-ce que BCP 47 et quand l utiliser ?
BCP 47 sert a decrire plus finement une langue avec eventuellement region, script ou variante. Il est tres utilise dans les applications Web et les APIs.
Comment gerer les variantes du chinois ?
Selon le besoin, utilisez un code generique comme zh ou une variante plus precise comme zh-CN, zh-TW, zh-Hans ou zh-Hant.
Puis-je convertir entre plusieurs standards ?
Oui, l outil affiche les correspondances entre ISO 639-1, ISO 639-2, BCP 47 et les noms de langue.
Les variantes regionales sont-elles prises en charge ?
Oui, les principales variantes regionales et certaines distinctions importantes sont incluses.
Guide des standards de codes de langue
Usages en developpement Web
- •
lang="en"- Attribut HTML `lang` - •
Accept-Language: en-US- En-tetes HTTP - •
hreflang="en-GB"- Liens alternatifs SEO - •
locale: "zh-CN"- API JavaScript Intl
Schemas courants
- • Langue seule : fr, en, zh, de
- • Langue + region : fr-FR, en-US, fr-CA
- • Langue + script : zh-Hans, zh-Hant
- • Format complet : zh-Hans-CN, sr-Latn-RS
Bonne pratique : Utilisez le code le plus precis utile a votre besoin, sans ajouter de region ou de script inutile si une variante generique suffit.