Convierte códigos de idioma al instante
Traduce entre formatos ISO 639, BCP 47 y códigos regionales. Perfecto para devs en CDMX y todo México. Rapido en el navegador, gratis, sin registro y con enfoq…
Idiomas populares
Estándares compatibles
- • ISO 639-1: Códigos cortos de 2 letras (en, es, fr)
- • ISO 639-2: Códigos de 3 letras (eng, spa, fra)
- • BCP 47: Etiquetas regionales (es-MX, en-US)
- • Nombres: Nombre completo del idioma en inglés
Escribe un código o nombre de idioma para ver los resultados...
Tipo de entrada
-
Coincidencias encontradas
0
¿Quisiste decir
¿Por qué usar Be Converter?
Totalmente estandarizado
Sigue las reglas oficiales ISO 639-1, ISO 639-2 y BCP 47 para identificación de idiomas.
Búsqueda inteligente
Adivina si entraste un código o un nombre y te sugiere opciones si hubo errores.
Base de datos completa
Cubre más de 200 idiomas, incluyendo variantes regionales de América Latina.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre ISO 639-1 e ISO 639-2?
El ISO 639-1 usa dos letras (como 'es' para español) y cubre los idiomas principales. El ISO 639-2 usa tres letras (como 'spa') y cubre más idiomas históricos y regionales, ideal para sistemas más detallados.
¿Para qué sirve BCP 47 y cuándo lo uso?
BCP 47 es el estándar que define etiquetas con idioma y región, como 'es-MX' para México o 'en-US'. Úsalo cuando tu página web o app necesite diferenciar el español de México del de España.
¿Cómo funcionan las variantes del chino?
El chino tiene variantes como zh-CN (China simplificado) o zh-TW (Taiwan). Si tu app en Monterrey atiende a这些 mercados, asegúrate de elegir la etiqueta correcta.
¿Puedo pasar de un formato a otro?
¡Claro! Puedes escribir un nombre en español o un código ISO, y la herramienta te dará todos los formatos equivalentes al instante.
¿Incluye variantes regionales de Latinoamérica?
Sí, soporta etiquetas como es-MX (Español México), es-AR (Argentina) o pt-BR (Portugués Brasil), cruciales para segmentar tu audiencia en la región.
Guía rápida de códigos de idioma
Uso en desarrollo web
- •
lang="en"- Atributo lang en HTML - •
Accept-Language: en-US- Cabeceras HTTP - •
hreflang="en-GB"- Links alternos para SEO - •
locale: "zh-CN"- API Intl de JavaScript
Patrones comunes
- • Solo idioma: en, es, fr
- • Idioma + región: es-MX, en-US, fr-CA
- • Idioma + escritura: zh-Hans, zh-Hant
- • Formato completo: zh-Hans-CN, es-Latn-MX
Mejor práctica: Usa siempre el código más específico. Para México, usa 'es-MX' en lugar de solo 'es' para asegurar que el contenido sea relevante para los usuarios.
¡Resultados copiados!