متن سمت کنورٹر

اعلیٰ درجے کا متن سمت کنورٹر جو LTR، RTL اور دو طرفہ متن فارمیٹنگ کی حمایت کرتا ہے Fast in your browser, free to use, privacy-friendly, and no signup required.

تبدیلی کی قسم

آؤٹ پٹ کی سمت آپ کے متن سے طے کرتا ہے

ہدف سمت

براؤزر مواد کی بنیاد پر فیصلہ کرتا ہے

غیر مرئی یونی کوڈ کنٹرول حروف

شناخت شدہ: —
نمونہ آزمائیں
تبدیل شدہ متن
تبدیل شدہ متن یہاں ظاہر ہوگا...
LTR 0 RTL 0 غیر جانبدار 0
پتہ چلنے والی سمت— حروف کی تعداد0

یہ کیسے کام کرتا ہے

متن سمت تبدیلی سنبھالنے کا آسان عمل

  1. 1

    متن درج کریں

    کسی بھی زبان میں اپنا متن پیسٹ یا ٹائپ کریں

  2. 2

    سمت منتخب کریں

    ہدف سمت منتخب کریں: LTR، RTL یا خودکار

  3. 3

    پیش نظارہ دیکھیں

    سمت لاگو ہونے کے ساتھ ریئل ٹائم پیش نظارہ دیکھیں

  4. 4

    نتیجہ کاپی کریں

    اپنے پروجیکٹس میں استعمال کے لیے فارمیٹ شدہ متن کاپی کریں

خصوصیات

دو طرفہ متن کے نظم کے لیے جامع حمایت

RTL حمایت

عربی، عبرانی، فارسی اور دیگر RTL زبانوں کی مکمل حمایت

خودکار پتہ لگانا

حرف تجزیے کی بنیاد پر متن سمت کی ذہین شناخت

ریئل ٹائم

ٹائپ کرتے وقت فوری تبدیلی اور پیش نظارہ

Unicode نشانات

Unicode سمت فارمیٹنگ حروف کی حمایت

اندرونی ایڈیٹر ٹولز

ٹائپ کرتے وقت لائیو پیش نظارہ، ہر لائن کی سمت کا خیال، ایک کلک میں کاپی اور آن لائن RTL ٹیکسٹ ایڈیٹر تجربے کے لیے .txt برآمد

کے لیے بہترین

کثیر اللسانی مواد کے نظم کے لیے ضروری ٹول

ویب ڈویلپمنٹ مواد کا نظم ترجمہ ڈیٹا پروسیسنگ

اکثر پوچھے گئے سوالات

متن سمت کیا ہے؟
متن سمت سے مراد وہ طریقہ ہے جس پر متن پڑھا اور دکھایا جاتا ہے۔ LTR (بائیں سے دائیں) انگریزی، ہسپانوی اور فرانسیسی جیسی زبانوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ RTL (دائیں سے بائیں) عربی، عبرانی اور فارسی جیسی زبانوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
خودکار پتہ لگانا کیسے کام کرتا ہے؟
ہمارا خودکار پتہ لگانا آپ کے متن میں Unicode حرف کی حدود کا تجزیہ کرتا ہے۔ یہ غالب متن سمت متعین کرنے کے لیے LTR حروف (لاطینی، سیریلک وغیرہ) اور RTL حروف (عربی، عبرانی) کو گنتا ہے۔
Unicode سمت کے نشانات کیا ہیں؟
Unicode خاص غیر مرئی حروف فراہم کرتا ہے جیسے LRM (بائیں سے دائیں نشان) اور RLM (دائیں سے بائیں نشان) جو متن سمت کو کنٹرول کر سکتے ہیں۔ یہ نشانات خاص طور پر LTR اور RTL متن ملانے کے لیے مفید ہیں۔
میں زبردستی الٹنا کب استعمال کروں؟
زبردستی الٹنا اس وقت مفید ہے جب آپ متن کو اس کی قدرتی سمت کے برعکس دکھانا چاہتے ہیں، جیسے انگریزی متن کے ساتھ RTL لے آؤٹس کی جانچ کرنا یا مخصوص ایپلی کیشنز کے لیے حرف کی ترتیب الٹنا۔
میں ملے جلے LTR اور RTL متن کو کیسے سنبھالوں؟
ملے جلے مواد کے لیے، "خودکار سمت" آپشن استعمال کریں جو براؤزر کو ہر متن بلاک میں پہلے مضبوط سمت والے حرف کی بنیاد پر سمت متعین کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ دو لسانی مواد کے لیے مثالی ہے۔
واٹس ایپ پر عربی متن الٹا یا ٹوٹا ہوا دکھائی دے تو کیسے ٹھیک کروں؟
یہ عموماً اس وقت ہوتا ہے جب عربی متن کسی ایسے ذریعے سے کاپی کیا جائے جو سمت کی معلومات مٹا دیتا ہے، یعنی حروف بائیں سے دائیں نظر آتے ہیں اور الفاظ کی ترتیب الٹ جاتی ہے۔ متن یہاں پیسٹ کریں، ہدف سمت RTL منتخب کریں، ضرورت ہو تو RLM نشانیاں شامل کریں، پھر نتیجہ دوبارہ واٹس ایپ میں کاپی کریں — کنٹرول حروف متن کے ساتھ سفر کرتے ہیں اور اینڈرائیڈ و آئی فون کی چیٹس میں اسے پڑھنے کے قابل رکھتے ہیں۔
مائیکروسافٹ ورڈ میں دائیں سے بائیں متن درست طریقے سے کیسے لکھوں؟
ورڈ RTL کو اندرونی طور پر سپورٹ کرتا ہے: Ctrl+دائیں Shift سے پیراگراف کی سمت سیٹ کریں (یا پیراگراف ← متن کی سمت ← دائیں سے بائیں) اور ونڈوز کی زبان کی ترتیبات میں عربی کی بورڈ فعال کریں۔ ان ترتیبات کے بغیر ٹائپ یا درآمد شدہ متن اس کنورٹر سے ٹھیک کریں — اسے یہاں RLE/PDF نشانیوں میں لپیٹیں، پھر درست پیراگراف سمت کے ساتھ ورڈ میں پیسٹ کریں۔
فوٹو شاپ میں RTL متن کی ترتیب کیسے درست رکھوں؟
فوٹو شاپ میں مشرق وسطیٰ ٹیکسٹ انجن فعال کریں (Preferences ← Type ← Choose Text Engine Options ← Middle Eastern and North African)، پھر پیراگراف پینل سے دائیں سے بائیں سمت سیٹ کریں۔ عربی اور لاطینی ملا جلا تہوں کے لیے پہلے یہاں اسٹرنگ درست کریں — ہر لائن کی سمت اور یونی کوڈ نشانیاں فوٹو شاپ ٹیکسٹ تہوں میں عام طور پر بگڑے ہوئے رموز اوقاف اور آئینے جیسے بریکٹس سے بچاتی ہیں۔