Be Converter

地區設定轉換器

解析地區設定識別符，預覽數字/日期/貨幣格式，並排比較不同地區設定 瀏覽器內快速處理，保護隱私，免費使用，無需註冊。

常用地區設定

Try Common Inputs

瀏覽器支援

輸入地區設定識別符以查看解析結果和格式預覽...

相關工具

數字格式化工具

專業數字格式化工具，支援千位分隔符、小數點和區域特定格式 瀏覽器內快速處理，保護...

文字方向轉換器

高級文字方向轉換器，支援從左到右、從右到左和雙向文字格式 瀏覽器內快速處理，保護...

編碼轉換器

全面的文字編碼轉換器，支援 UTF-8、ASCII、Base64、URL 編碼等 瀏覽器內快速處理，保...

密码生成器

生成安全的随机密码。免费在线密码生成工具。

語言代碼轉換器

在 ISO 639、BCP 47 和區域代碼之間轉換，支援國際語言標準 瀏覽器內快速處理，保護隱...

貨幣格式化工具

專業貨幣格式化工具，支援國際符號、位置和區域約定 瀏覽器內快速處理，保護隱私，免...

如何使用

  1. 1

    Paste Any Locale String

    Start with browser locales, POSIX values like en_US.UTF-8, script tags like zh_Hans_CN, or an Accept-Language header.

  2. 2

    Normalize The Tag

    The tool canonicalizes the value into a BCP 47 locale and shows matching POSIX, HTML lang, and Intl snippets.

  3. 3

    Copy The Right Format

    Use the output block that fits your use case: web markup, JavaScript Intl, environment variables, or QA docs.

  4. 4

    Compare Output Differences

    Switch to compare mode to inspect how two locales differ for numbers, currency, dates, and collation behavior.

為什麼使用 Be Converter？

瀏覽器原生

由內建 Intl API 驅動，無需伺服器呼叫，無需外部依賴，可離線使用，保護隱私。

即時預覽

輸入時即時查看任何地區設定的數字、日期、貨幣和列表的格式化效果。

Normalize Real Inputs

Paste POSIX locales, ICU-style underscores, or Accept-Language headers and turn them into clean BCP 47 and HTML-ready locale strings.

全面分析

解析地區設定元件，以多種語言顯示名稱，並排比較兩個地區設定。

適用於

Convert en_US.UTF-8 to en-US Prepare HTML lang attributes Normalize Accept-Language headers QA locale fallback chains Check Intl resolved locales Document i18n implementation details

常見問題

什麼是地區設定識別符？
地區設定識別符是一個短字串，用於標識語言、地區、文字和其他偏好的特定組合。常見格式包括 BCP 47 標籤（en-US、zh-Hant-TW）和 POSIX 識別符（en_US.UTF-8）。它們決定了文字、數字、日期和貨幣的顯示方式。
BCP 47 和 POSIX 地區格式有什麼區別？
BCP 47 使用連字號分隔元件（en-US、zh-Hant-TW），是 Web 技術的標準。POSIX 使用底線（en_US、zh_Hant_TW.UTF-8），在 Unix/Linux 系統中常見。兩者標識相同的地區設定，但使用不同的語法約定。
這個工具是如何在沒有伺服器的情況下運作的？
此工具使用瀏覽器內建的 Intl API 系列（Intl.Locale、Intl.NumberFormat、Intl.DateTimeFormat、Intl.DisplayNames 等）來解析地區設定識別符並產生格式預覽。所有處理都在瀏覽器中完成，不會向任何伺服器傳送資料。
為什麼某些地區設定在不同瀏覽器中顯示不同結果？
Intl API 的實作和地區設定資料因瀏覽器和作業系統而異。Chrome、Firefox 和 Safari 可能使用不同版本的 Unicode CLDR 資料，導致格式上的細微差異。結果中顯示的解析後地區設定反映了瀏覽器實際使用的設定。
"解析後地區設定"是什麼意思？
當您請求 "en" 這樣的地區設定時，瀏覽器可能會根據其可用資料將其解析為更具體的地區設定，如 "en-US" 或 "en-Latn-US"。解析後的地區設定是瀏覽器實際用於格式化的地區設定，可能與您的輸入不同。

Common Locale Conversion Examples

These are the most common locale-string cleanup tasks developers and localization teams search for when they need a locale converter online.

Input
en_US.UTF-8
Output
en-US

Convert Unix-style locale environment values into a BCP 47 tag you can use in frontend code.

Input
zh_Hans_CN
Output
zh-Hans-CN

Normalize script subtags with the casing web platforms expect.

Input
sr_RS@latin
Output
sr-Latn-RS

Translate a POSIX modifier into a script-aware locale tag for product localization.

Input
Accept-Language: fr-CA,fr;q=0.9
Output
fr-CA

Extract the preferred locale from a browser header before routing or formatting content.

瞭解地區設定識別符

BCP 47 結構

BCP 47 語言標籤由用連字號分隔的子標籤組成：語言（必要，2-3 個字母）、文字（選填，4 個字母）、地區（選填，2 個字母或 3 個數字）和變體（選填）。範例：

  • • 僅語言 en, zh, ar
  • • 語言+地區 en-US, zh-TW, pt-BR
  • • 語言+文字 zh-Hant, sr-Latn
  • • 完整標籤 zh-Hant-TW, en-Latn-US

Intl API 實務

JavaScript Intl API 系列提供了地區設定感知的數字、日期、列表、相對時間等格式化功能。使用 Intl.Locale 解析識別符，Intl.DisplayNames 取得人類可讀名稱，Intl.NumberFormat/DateTimeFormat 進行格式化。

  • • Intl.getCanonicalLocales(["pt-br"]) - canonicalize
  • • new Intl.Locale("zh-Hans-CN") — parse
  • • Intl.DisplayNames — display names
  • • Intl.NumberFormat — numbers
  • • Intl.DateTimeFormat — dates

最佳實務： 始終使用最適合您需求的最具體的地區設定標籤。對於 Web 應用程式，使用 navigator.language 取得使用者的偏好語言，並提供優雅的備用機制。在開發早期就使用多種地區設定進行測試。

已複製到剪貼簿！